That's What Faith Must Be #t #MichaelCard # # #1988

Title:
That's What Faith Must Be
希伯來書 11:1 信就是所望之事的實底，是未見之事的確據。"

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	簡譜
歌曲名	That's What Faith Must Be	以信心做證
擁有者
專輯
主唱	Michael Card	張滿源
作曲	Michael Card	Michael Card
歌詞/譯詞	Michael Card	甄燕鳴
年	1988	2014
Chorus	To hear with my heart To see with my soul To be guided by a hand I cannot hold To trust in a way that I cannot see That's what faith must be	每刻用心聽靈內盡看清難被握的手正在引牽旅程從來未見的, 靠主恩感應以信心做證	5,6,7,1 5, 5,6,7,1 3 2 3 4 3 2 1 7, 2 3 1,5, 5,6,7,1 2 1 2 3 2 1 2 3 4 7,1
Verse 1	When the universe fell from His fingertips He decided He wanted some fellowship But the man and the woman would not submit So He made a better way	全人類盡變質, 似破舟擱沉墮落背叛閃躲, 再不尊敬神唯求團聚, 偉大祭司甘降臨為救贖不計犧牲	5,5,6,7,1 2 1 2 3 1 5, 3 3 4 3 2 2 1 2 3 1 5, 5,5,6,7,1 7, 1 2 3 1 5, 3 4 3 2 1 2 2
Verse 2	When the moment was right He sent His own Son And He opened the way so that everyone Could have hope and believe that when time was done He'd be able to make us one	神曾呈奉愛子, 降生拯救人讓萬眾得到真理最佳指引人人重拾盼望作天家國民日後暢聚不再相分	5,5,6,7,1 2 1 2 3 1 5, 3 3 4 3 2 2 1 2 3 2 1 5,5,6,7,1 7, 1 2 3 1 5, 3 3 4 3 2 1 2 2
Verse 3	Now I understand that there is a key It's Jesus in me, a reality That God is in Christ and that Christ's in me That with faith I see what is unseen	明白務要找到這一鑰匙讓恩主居於我心窩深處連繫互接通, 與基督一致憑著信將隱蔽的彰顯	5,6,7,1 2 1 2 3 1 5, 3 4 3 2 2 1 2 3 2 1 5,6,7,1 2 1 2 3 2 1 2 3 4 3 2 1 2 2 2
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜
翻譯心得/ 其他備註	Galatians 3 & Romans 3:22	編曲:鄧天麟

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

That's What Faith Must Be #t #MichaelCard # # #1988

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions